О књизи: година / Радња књига у серији одвија се у једном замишљеном универзуму и врти се око историје једне породице – након чијег презиме ови романи су добили збирно име „Саге“ о Воркосиганима“. Већина ових књига посвећена је авантурама Мајлса Воркосигана, сина високог аристократе са милитаризоване планете Барајар. Мајлс Нејсмит Воркосиган је дефинитивно рођен под срећном звездом – он је једини изданак древне аристократске породице која поседује значајан део земље Барајара; његови родитељи су легендарни адмирал Арал Воркосиган, свемоћни премијер, и храбра Корделија Нејсмит, која је просветлила барајарске господаре о опасностима мушког шовинизма. Штавише, судбина га је обдарила невероватним војним талентом - водио је сопствену плаћеничку флоту и пре него што је ушао у војну академију... Али има неких проблема. Током покушаја атентата на Арала Воркосигана, његова трудна супруга Корделија била је изложена отровном гасу. Само захваљујући невиђеној медицинској интервенцији дете је преживело - да израсте у болом растрзаног човека малог раста са крхким костима налик креди... на планети опседнутој мутагеним сујеверјем. Као син велике политичке личности, Мајлс је стално на мети завереника и убица: Барајарска политика је озбиљан посао. За своје сународнике он је „лорд мутант“, „татин дечак“, који све добија само захваљујући покровитељству својих утицајних рођака. А ван Империје постоје и други проблеми: остатак цивилизоване галаксије сматра Барајаре неуким и крволочним варварима. Како се Мајлс носи са свим овим? Па, прво, он размишља мало брже од оних око њега, а друго, проклето је шармантан. Он је арогантан и доминантан поданик, обдарен бриљантним умом и смислом за хумор, који му, међутим, више штети него користи. Част и дужност су за Мајлса смисао његовог живота, али је истовремено и страшни интригант. Тако су његови сопствени лични квалитети умножавали терет невоља које му је пружало порекло... Праве, озбиљне невоље које су угрозиле животе његових пријатеља, част његове породице, безбедност његове планете. Садржај:2. Лоис МцМастер Бујолд: Схардс оф Хонор (Превод: Екатерина Гросхева)3. Лоис МцМастер Бујолд: Барајар (Превод: Ана Кходош, Екатерина Грошева)4. Лоис МцМастер Бујолд: Ратников шегрт (превод: Ана Чодош)5. Лоис МцМастер Бујолд: Тхе Вор Гаме (Превод: И. Дернов)6. Лоис МцМастер Бујолд: Цетаганда (Превод: Александар Балабченков)7. Лоис МцМастер Бујолд: Итан са Атоса (Превод: Татјана Самсонова)8. Лоис МцМастер Бујолд: Границе бесконачности (превод: Иља Богданов, Ана Ходош, Јулија Алешина, Татјана Самсонова, Јевгениј Шелвин)9. Лоис Макмастер Бујолд: Браћа по оружју (превод: Ана Чодош)10. Лоис МцМастер Бујолд: Плес одраза (Превод: Кирил Третјак, Ана Ходош)11. Лоис Макмастер Бујолд: Сећање (превод: Ана Чодош)12. Лоис МцМастер Бујолд: Комарра (Превод: Олга Косова)13. Лоис МцМастер Бујолд: Грађанска кампања (превод: Олга Косова)14. Лоис МцМастер Бујолд: Поклони за зимске празнике (превод: Ана Чодош)15. Лоис МцМастер Бујолд: Дипломатски имунитет (Превод: Олга Косова)16. Лоис МцМастер Бујолд: Цриобурн 17. Лоис МцМастер Бујолд: Цаптаин Ворпатрил'с Унион (Превод: Георгетте)18. Лоис МцМастер Бујолд: Адмирал Џоел и Црвена краљица (превод: Алина Астова)